Prevod od "ko sam bila" do Češki


Kako koristiti "ko sam bila" u rečenicama:

Èudno, znam da sam te volela ali ne mogu da se setim oseæanja ili ko sam bila.
Zvláštní, vím, že jsem tě milovala, ale nemohu si vzpomenout, co jsem cítila, nebo kdo jsem byla.
Misliš ko sam bila, Krise, pre nego što sam srela tebe.
Ty myslíš kým jsem byla, Chrisi, než jsem tě potkala.
Kunem se ima dana, kada pomislim na to ko sam bila u 16-toj i žalim što nisam abortirala.
Přísahám, že si někdy vzpomenu, jaká jsem byla v 16... a lituju, že jsem nešla na potrat.
Želim da zaboravim... ko sam bila i šta se desilo mom životu.
Chci zapomenout, kým jsem byla a co se mi v životě přihodilo.
Reci im da nikada ne budem ko sam bila.
Řekni jim... že už nemůžu být tím, kým jsem byla.
Sigurna sam da æe mi suditi po onom ko sam bila, a ne po onom ko sam. Moram da se suoèim sa tim.
A dokonce si jsem dost jistá, že budu posuzovaná za to, co jsem byla a ne pro to, co jsem, vím, že se tomu musím postavit.
U stvari se èak i ne seæam ko sam bila tada.
Už si ani nepamatuju, jaká jsem tehdy byla.
Bojala sam se ako se setiš ko sam bila, da me neceš više želeti u svojoj blizini.
A bála jsem se, že jestli si vzpomeneš na to, kým jsem byla, tak že už se mnou nebudeš chtít vídat
PROBLEM JE BIO U TOME DA NE ZNAM KO SAM. ALI SADA JE PROBLEM ŠTO ZNAM KO SAM BILA, I NE SVIÐA MI SE.
A vypadalo to, že můj hlavní problém je to, že nevím, kdo jsem, ale teď to vypadá, že můj problém je, že už to vím a opravdu se mi to nelíbí.
Ne želim da se vratim na to ko sam bila.
Nechci být taková, jaká jsem byla.
Tomu treba porodica i zelim da budem bliže onome ko sam bila pre, a ne da se udaljim.
Tom potřebuje rodinu. A chci být blíže tomu, kým jsem byla, a ne dále.
Bar niko neæe znati ko sam bila.
Aspoň nikdo nebude vědět, kdo jsem byla.
Steve, kako da se osiguram kada ne znam ko sam bila.
Přiznám svůj podíl na tom všem. Jak jsem mohla být s tebou, když jsem nevěděla kdo jsem?
Pokušavala sam da to odvojim... ko sam bila, koga sam volela.
Kým jsem byla, koho jsem milovala.
Ovoga trenutka, barem znam ko sam bila kad sam se jutros probudila, ali mislim da sam se promenila nekoliko puta od tada.
"Vím, kdo jsem byla, když jsem dnes ráno vstávala." "Ale od té doby jsem se, myslím, několikrát musila proměnit."
Nije mi se dopalo ko sam bila.
Nelíbilo se mi, kým jsem byla.
Neæu se izvinjavati ni tebi ni bilo kome zbog toga ko sam bila.
Nikki, no tak. - Nebudu se ti omlouvat! Ani nikomu jinému za to, kdo jsem byla.
Èak se i ne seæam ko sam bila kad smo se prvi put sreli.
Ani si nepamatuju, kdo jsem byla, když jsme se poznali.
Da li volis ono ko sam ja ili ti nedostaje ono ko sam bila?
Líbí se ti, kým jsem se stala, nebo ti chybí to, kým jsem byla?
Ko sam bila se nikada nije promenilo.
To jaká opravdu jsem, se nikdy nezmění.
Bio si dobar prema meni i, ponekad, kad smo bili zajedno, prisetila sam se ko sam bila pre nego što se sve promenilo.
Byl jsi na mě hodný, Kevine a pokaždé, když jsme byli spolu, vzpomněla jsem si, kým jsem byla, než se všechno změnilo.
Pokušala sam da se setim ko sam bila pre mamine smrti.
Snažila jsem se si vzpomenout kým jsem byla, než máma zemřela.
Ono što trebaš pitati je... Ko sam bila pre?
Měl by ses ptát, kdo jsem byla.
Ne seæam se ko sam, niti ko sam bila.
Nepamatuju si, kdo jsem ani kdo jsem byla.
Sve o tome ko sam bila je na tome.
Vše o tom, kdo jsem byl, je na tomhle.
Ko sam bila, šta sam radila...
Kým jsem byla, co jsem dělala...
I tako sam otišla nazad i proučavala svoje prve dve epohe, pokušavajući da vidim ko sam bila tada ko sam stvarno bila, a ne ko su mi roditelji ili drugi ljudi rekli da sam bila, ili kako su se ophodili prema meni.
A tak jsem se vydala zpátky a studovala svá první dvě dějství, snažila se přijít na to, kdo jsem tehdy byla, kdo jsem opravdu byla -- ne, kdo mi rodiče nebo ostatní lidé řekli, že jsem, nebo tak se mnou jednali. Ale kdo jsem byla?
0.37543201446533s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?